Cuando Zuzu se entera de que las montañas reciben el nombre de la persona que las descubre, la pandilla se dirige en globo aerostático a buscar una montaña sin nombre en la que plantar una bandera.