Der Sommer ist auf seinem Höhepunkt, und der Kleine Hase und die Kleine Feldmaus wollen herumtollen und spielen, doch die Sonne ist einfach zu heiß und zu stark. Das ändert sich erst, als das Kleine Grauhörnchen ihnen beiden ein wunderbares Geschenk macht: große, blättrige Sonnenschirme. Als es später seine Meinung ändert und dem Kleinen Hasen seinen Sonnenschirm wieder wegnimmt, ist der Kleine Hase natürlich enttäuscht. Finden die Freunde einen Weg, damit alle glücklich sind?